Unser Bauernhof befindet sich in Torria, Gemeinde Chiusanico, im oberen Imperotal, auf 437 m über dem Meeresspiegel. Er genießt eine sehr angenehme Lage, 15 km (25 Autominuten) von Imperia, der Provinzhauptstadt, und 17 km (30 Autominuten) von den nächsten Stränden von Imperia-Oneglia entfernt.

Unser Bauernhof liegt im ruhigen Dorf Torria mit 100 Einwohnern. Er ist über die Autobahn A10 erreichbar. Nehmen Sie die Ausfahrt IMPERIA EST und fahren Sie Richtung Norden auf der SS.28, einer Straße, die das gesamte Tal durchquert. Biegen Sie 2 km nach PONTEDASSIO rechts auf die SP.29 ab und passieren Sie die Dörfer Gazzelli und Chiusanico (Gemeindehauptstadt). Weiter oben, immer rechts, vor dem Zerbino-Tunnel, befindet sich die SP.95 und nach 2 km wieder rechts die SP.29, die Torria von Norden her bergauf erreicht.

Das Anwesen Torria besteht aus zwei nebeneinander liegenden Wohnungen mit Blick auf einen wunderschönen mediterranen Garten, die sich über zwei Ebenen erstrecken: die obere, auf der sich die Wohnungen befinden, und eine kleine Rasenfläche darunter mit Blick auf die Straße.

Ein typisches Dorfhaus in der ligurischen Landschaft, der ideale Ort für alle, die einen erholsamen, ruhigen, sonnigen und luftigen Urlaub inmitten der Natur verbringen möchten.

Wir nennen uns „L’ULIVO di SEMPRE“ (DER OLIVENBAUM DER EWIGKEIT) aus zwei Gründen:

– um alle daran zu erinnern, dass die Olivenbäume, die unsere Täler schmücken und unsere Nahrungsquelle darstellen, Bäume sind, die das Potenzial haben, Tausende von Jahren, fast ewig, zu leben;

– weil sich im selben Gebäude, in dem sich heute die beiden Wohnungen befinden, bis zum Jahr 2000 unser Familienrestaurant „L’ULIVO“ befand.

Unsere Leidenschaft für gutes Essen, Gastronomie, erlesenen Wein und freundlichen, aufmerksamen Service, gepaart mit unserer Liebe zur Musik, ist uns geblieben.

Die beiden Apartments sind ein Zweizimmer-Apartment namens „BLU“ und ein Dreizimmer-Apartment namens „VERDE“ mit zwei Schlafzimmern, zwei Bädern und einem Doppeleingang.

Das Apartment „BLU“ ist sehr hell und luftig (mit drei großen Fenstern und einer Glastür), 42 m² groß und bietet Platz für bis zu fünf Personen. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Doppelschlafcouch, einem Dreibettzimmer (Doppel- und Einzelbett) und einem Badezimmer mit Dusche.

Das Apartment „VERDE“ ist deutlich größer: 65 m², ebenso hell und luftig und bietet mit drei Betten bequem Platz für sechs Personen. Das Wohnzimmer ist kleiner und verfügt über ein Fenster und eine Glastür zum Eingang. Das erste Schlafzimmer hat ein Fenster mit Blick auf den Garten, während das andere Schlafzimmer über eine Glastür auf eine ebenfalls im Garten gelegene Veranda verfügt, die bei Bedarf als zweiter, unabhängiger Eingang dienen kann. In dieser Wohnung verfügen beide Schlafzimmer über ein eigenes Bad mit Dusche – ein besonders praktisches Extra für mehr Privatsphäre.

Darüber hinaus verfügen beide Wohnungen über eine voll ausgestattete Küche für sechs Personen mit einem 4-Flammen-LPG-Herd, einem Elektrobackofen, einer Dunstabzugshaube, einem Kühlschrank, einem Gefrierschrank, komplettem Koch- und Essgeschirr, einer Kaffeemaschine, einem Toaster, einem Wasserkocher, einem Bügeleisen usw. – Sat.-TV und kostenlosem WLAN.

Sie teilen sich einen Garten mit Tischen, Stühlen, Liegestühlen, Sonnenliegen, Sonnenschirmen, einem Grillplatz und – im Obergeschoss der Wohnungen – einer großen Panoramaterrasse mit 360°-Blick auf das gesamte Impero-Tal in einer atemberaubenden Landschaft, die vom Ligurischen Meer von Imperia bis zu den Voralpen und den Ligurischen und Seealpen reicht.